|
|
|
|
avril 13e, 2008
 | 10:32 pm - Un post par jour ? Je suis bien reparti pour
je veux mon DW ! Je veux revoir Donna, je veux revoir Ten ! Et je crise parce qu'après un dur labeur pour trouver les sous-titres VO (sans, c'est même pas la peine d'y penser), je viens de tomber sur les sous-titres... slovaque. Genre, pas de trace des sous-titres anglais sur la toile entière mais les sous-titres slovaques, ils sont disponible depuis trois plombes. J'ai un peu chercher au pif sur le site en question (je connais pas un mot de slovaque) et à vu de nez, ils ont l'air de distribuer que des sous-tires slovaques, pas de sous-titres Anglais. C'est in-ju-ste. La terre entière a vu le 402 et moi, j'attend comme une débile en regardant passer des sous-titres slovaques.
Pour tromper mon impatience mon addiction mon attente, j'ai profiter de mon voyage en train pour me mettre à jour de ma liste de nouvelles séries (sur lequel s'est rajouté sans prévenir dead like me)
- Queer as folk, c'est fun. Mais problème de syncro (la vengeance de PocketDivxEncoder à l'allergie d'Emma). du coup, je me suis forçé 15 minutes mais il y avait de plus en plus d'ecart, jusqu'a une réplique de décalage, j'ai abandonner par KO. Je reprendrai le pilot sur mon pc avec les vidéo original dans la semaine. En tout cas, ![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) lucile84, je pense que tu peux m'inscrire comme converti.
- The West Wing, je ne sais pas si c'est la rapidité des dialogues mais je reste plus mitigé. Le pilot ne m'a pas ébloui outre mesure. Je trouve aussi certains trucs assez téléphoner (mais peut-être que je n'ai pas tout compris, pas de sous-titre non plus). Bref, je vais tenter le 102 avec les sous-titres cette fois pour voir si ça passe toujours pas où si c'est juste un problème de demarrage.Ah et puis, je sais pas pourquoi mais l'asiatique me sort par les yeux.
- Enfin, Donna, i love you. Merci d'avoir remplacer Martha, enfin une bonne compagne. Je dit ça parce que j'ai vu le confidential dans le train. Et là où les parties sur Martah étaient ennuyantes, celles sur Donna m'ont encore fait plus tomber amoureuse du perso.
et surtout, pas de love story dans l'air. Merci Donna !
|
Comments:
Je le savais, on ne peut pas résister à QAF ! C'est humainement impossible.
^^ J'espère que ton pc sera plus clément ! |
|
|
|
|
LiveJournal.com |
|
